Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

SV Höxter e.V.
Friedrichstraße 4
37671 Höxter
E-Mail: info@svhoexter.net

2. Datenschutz auf einen Blick

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) und dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung dieser Kampagnenseiten ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen – etwa bei einer Unterstützung über das virtuelle Spielfeld, per E-Mail-Kontakt oder bei einer Paketbuchung.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei der 1blu GmbH, Riedemannweg 60, 13627 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Seiten erhebt der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website).

Die gesamte Website wird ausschließlich verschlüsselt (HTTPS/TLS) übertragen; unverschlüsselte Aufrufe werden automatisch auf die sichere Verbindung umgeleitet.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. zu Sponsoring-Paketen), werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Kontakt- und Interessenformular

Wenn Sie das Kontaktformular oder das Interessenformular zum Kunstrasen-Projekt nutzen, speichern wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, E-Mail, optional Firma, Telefon, Adresse, gewünschtes Paket bzw. Fläche und Nachricht) auf unserem Server und leiten sie per E-Mail an den Verein weiter. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und Sie über den Start von Verträgen, Auktion und Flächenreservierung zu informieren. Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse nur in gekürzter, nicht rückrechenbarer Form (Hashwert) für wenige Stunden zur Begrenzung der Anfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

E-Mail-Bestätigung bei Reservierung und Gebot

Für Reservierungen und Gebote bestätigen wir Ihre E-Mail-Adresse mit einem Code bzw. Link. Dafür speichern wir Adresse und Code kurzzeitig (längstens 24 Stunden) und senden Ihnen eine einmalige E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

Schutz vor Missbrauch der Formulare

Um automatisierte Massenanfragen, Spam und Betrugsversuche abzuwehren, begrenzen wir die Zahl der Anfragen je Anschluss. Dafür wird bei der E-Mail-Bestätigung, bei Reservierungen und bei Geboten Ihre IP-Adresse zusammen mit dem Zeitpunkt für kurze Zeit gespeichert (je nach Formular zwischen zehn Minuten und einer Stunde, bei der E-Mail-Bestätigung zusätzlich die angefragte E-Mail-Adresse) und danach automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb).

QR-Codes auf Plakaten und Flyern

Wenn Sie einen QR-Code des Vereins scannen, zählen wir den Aufruf anonym (Datum und Anzahl je Code). Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen oder Gerätekennungen gespeichert. Anschließend können Sie freiwillig angeben, wo Sie das Plakat gesehen haben, entweder durch Antippen eines Ortes oder über die Schaltfläche „Standort automatisch erkennen“. Nur nach Ihrem Klick und Ihrer Freigabe im Browser wird Ihre Position einmalig an unseren Server übermittelt und dort dem nächstgelegenen Aushang zugeordnet. Die Koordinaten selbst werden nicht gespeichert, sondern nur ein Zähler für den Aushang. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. f DSGVO (Erfolgsmessung der Plakatierung). Sie können jederzeit ohne Angabe weitergehen.

5. Unterstützung über das virtuelle Spielfeld

Bei einer Unterstützung über das virtuelle Spielfeld verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name bzw. Firmenname, gewählte Fläche, Betrag, ggf. hochgeladenes Logo und Kontaktdaten) zur Abwicklung Ihrer Unterstützung, zur Erstellung der Urkunde und – sofern Sie dem zustimmen – zur namentlichen Nennung auf dem virtuellen Spielfeld und der Unterstützerwand. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für Rechnung, Quittung bzw. Vertrag benötigen wir zusätzlich Ihre Anschrift und Ihre bestätigte E-Mail-Adresse. Anschrift und E-Mail-Adresse werden nicht veröffentlicht. Wenn Sie die Option „anonym“ wählen, erscheint öffentlich nur der Betrag, nicht Ihr Name. Die namentliche Nennung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen; eine kurze Nachricht an uns genügt.

Gruppen: weitere Namen

Sie können zu einer Fläche weitere Personen namentlich eintragen (z. B. Familie, Mannschaft, Belegschaft). Diese Namen werden auf dem virtuellen Spielfeld angezeigt. Bitte tragen Sie nur Personen ein, die damit einverstanden sind. Auf Wunsch der betroffenen Person entfernen wir einen Namen umgehend.

Verdeckte Auktion (Namenspartner)

Bei einem Gebot verarbeiten wir Name bzw. Firma, Kontaktdaten und Gebotshöhe zur Durchführung der Auktion. Gebote sind für andere Bieter und die Öffentlichkeit nicht einsehbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten nicht berücksichtigter Gebote löschen wir nach Abschluss der Auktion, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

Belege per E-Mail

Rechnung, Quittung und Urkunde stellen wir über einen persönlichen, nicht erratbaren Link bereit, den wir an Ihre bestätigte E-Mail-Adresse senden. Wir vermerken, ob und wann ein Beleg abgerufen wurde, damit wir bei Rückfragen helfen und nicht zugestellte Unterlagen erneut senden können (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

Protokollierung und Speicherdauer

Zur Nachvollziehbarkeit und zur Abwehr von Missbrauch protokollieren wir Buchungen und deren Bearbeitung intern (Zeitpunkt, Vorgang, bei Online-Buchungen die IP-Adresse). Das Protokoll ist auf die jeweils letzten Einträge begrenzt, ältere werden automatisch überschrieben. Daten zu Ihrer Unterstützung speichern wir, solange es für die Abwicklung, die Darstellung auf dem virtuellen Spielfeld und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist; für Rechnungen, Quittungen und Verträge gelten die steuer- und handelsrechtlichen Fristen von in der Regel bis zu zehn Jahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Zum Schutz vor Datenverlust erstellen wir auf unserem Server automatische Sicherungskopien, die nach 30 Tagen gelöscht werden.

Zahlungsabwicklung über PayPal

Bei Zahlung über PayPal werden Ihre Zahlungsdaten an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg übermittelt. Es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal: paypal.com/de/…/privacy-full. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Eingebundene Dienste Dritter

Schriftarten

Die auf diesen Seiten verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf wird dafür keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern aufgebaut; es werden keine Daten zur Schriftdarstellung an Dritte übermittelt.

Cloudflare CDN (Programmbibliotheken)

Zwei frei verfügbare Programmbibliotheken laden wir über das CDN cdnjs der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA: auf der Seite „Virtuelles Spielfeld“ die Bibliothek jsPDF (Erstellung der Urkunde als PDF) sowie auf der Startseite und den Mannschaftsseiten die Bibliothek Leaflet (Darstellung der Karten). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Cloudflare übermittelt; Cookies werden dabei nicht gesetzt. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen und zuverlässigen Auslieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Karten (OpenStreetMap, Esri)

Die Karten der Trainings- und Spielorte auf der Startseite und den Mannschaftsseiten zeigen Kartenmaterial von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). In der Satellitenansicht, die Sie selbst einschalten können, stammen die Luftbilder von Esri (Environmental Systems Research Institute, Inc., 380 New York Street, Redlands, CA 92373, USA). Beim Laden der Kartenbilder wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Ihren Standort erfassen wir dabei nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer verständlichen Anfahrtsbeschreibung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Näheres finden Sie in den Datenschutzhinweisen der Anbieter.

Videos (YouTube)

In Beiträgen auf der Seite „Aktuelles“ binden wir Videos von YouTube ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Wir nutzen dafür den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com); das Video wird erst geladen, wenn Sie es durch Klick auf das Vorschaubild starten. Erst dann wird eine Verbindung zu YouTube aufgebaut und Ihre IP-Adresse übermittelt; YouTube kann dabei Daten auf Ihrem Gerät speichern. Das Vorschaubild liegt in der Regel auf unserem eigenen Server; nur wenn dort ausnahmsweise keine Kopie vorhanden ist, wird es direkt von YouTube geladen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), für das Vorschaubild Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Eingebundene Inhalte von fussball.de (Tabellen, Spielpläne, Ergebnisse)

Auf den Mannschaftsseiten binden wir offizielle Widgets des Portals fussball.de ein (Anbieter: DFB GmbH & Co. KG, Otto-Fleck-Schneise 6, 60528 Frankfurt am Main), um aktuelle Tabellen, Spielpläne und Ergebnisse unserer Mannschaften darzustellen. Beim Aufruf einer Mannschaftsseite lädt Ihr Browser dazu ein Script sowie einen Inhaltsrahmen von fussball.de; dabei wird Ihre IP-Adresse an die DFB GmbH & Co. KG übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen und nutzerfreundlichen Darstellung des Spielbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von fussball.de bzw. des DFB.

Eingebundene Inhalte des Volleyball-Ergebnisdienstes (Tabelle, Spielplan)

Auf der Startseite (Bereich „Unsere Mannschaften“, Volleyball) binden wir ein Widget des Volleyball-Ergebnisdienstes (volleyball-ergebnisdienst.de) ein, um Tabelle und Spielplan unserer Volleyballmannschaften darzustellen. Das Widget wird erst geladen, wenn Sie die jeweilige Mannschaft aufklappen; dabei lädt Ihr Browser ein Script von volleyball-ergebnisdienst.de und Ihre IP-Adresse wird an den Betreiber übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen und nutzerfreundlichen Darstellung des Spielbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Betreibers.

Instagram-Feed über Elfsight

Zur Darstellung unseres Instagram-Feeds auf der Seite „Aktuelles“ nutzen wir das Widget des Anbieters Elfsight. Das Widget wird erst geladen, nachdem Sie auf „Instagram-Feed anzeigen“ geklickt haben. Erst dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Elfsight und von Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) her; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten übermittelt, und es können Cookies bzw. vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Klick findet keine Übertragung statt. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Elfsight und Meta.

Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)

Auf der Seite „Aktuelles“ zeigen wir auf Wunsch aktuelle Beiträge unseres Instagram-Kanals. Diese Inhalte werden erst geladen, nachdem Sie auf „Beiträge von Instagram laden“ geklickt haben. Erst dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland) her; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten übermittelt, und Instagram kann Cookies setzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Klick findet keine Übertragung statt. Der Link „Auf Instagram folgen“ öffnet lediglich unseren Kanal in einem neuen Tab. Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta.

7. Cookies

Technisch notwendige Cookies

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Dazu gehört das Cookie „svh_consent“, das Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis für sieben Tage speichert. Ein Sitzungs-Cookie setzen wir nur im geschützten Verwaltungsbereich (Anmeldung von Vereinsverantwortlichen) sowie beim Abruf eines persönlichen Belegs; dort gibt es außerdem ein Cookie, mit dem wir ein bereits bekanntes Gerät wiedererkennen, um über Anmeldungen von unbekannten Geräten zu informieren und die Zwei-Faktor-Anmeldung (Code per E-Mail) abzusichern. Beim normalen Besuch der Seiten wird kein Sitzungs-Cookie gesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Cookies und die Reichweitenmessung werden erst nach Ihrer Einwilligung über „Alle akzeptieren“ aktiviert.

Auf der Seite „Virtuelles Spielfeld“ merkt sich Ihr Browser außerdem für die Dauer des Besuchs einige Angaben lokal (z. B. dass Ihre E-Mail-Adresse bereits bestätigt ist), damit Sie Ihre Eingaben nicht wiederholen müssen. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nur, wenn Sie eine Buchung absenden, und sind für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Reichweitenmessung mit Google Analytics 4

Wenn Sie im Cookie-Hinweis „Alle akzeptieren“ wählen, nutzen wir den Dienst Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Wir verwenden ihn, um zu erfahren, wann und wie oft unsere Seite besucht wird, welche Seiten aufgerufen werden und wie sich die Besucherzahlen entwickeln, damit wir unser Angebot verbessern können.

Dabei setzt Google Cookies („_ga“ und „_ga_<Kennung>“, Speicherdauer bis zu zwei Jahre) und verarbeitet pseudonyme Nutzungsdaten: aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, ungefährer Standort (auf Stadtebene), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Herkunftsseite. Ihre IP-Adresse wird von Google Analytics 4 nicht protokolliert oder gespeichert. Wir nutzen keine Google-Signals, keine nutzerübergreifende Verfolgung und keine Werbefunktionen. Die Ereignisdaten werden bei Google nach zwei Monaten gelöscht. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Die Daten können an Google-Server außerhalb der EU, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich darauf (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG). Wählen Sie „Nur notwendige“, wird Google Analytics nicht geladen, es werden keine entsprechenden Cookies gesetzt und es findet keine Übertragung an Google statt.

Einwilligung ändern oder widerrufen

Sie können Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen: Klicken Sie dazu am Ende jeder Seite auf Cookie-Einstellungen und wählen Sie „Nur notwendige“. Bereits gesetzte Analytics-Cookies werden dann entfernt. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (ldi.nrw.de).

9. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand November 2026. Durch die Weiterentwicklung der Kampagne (z. B. Live-Schaltung der Zahlungsfunktionen) kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.